A few thoughts on this.
I have a portable Ready Welder that I bought used for about half price. It has been used on the trail several times. I've found that the portability is really nice.
A premier or DIY is awesome when you can get two rigs close enough together or you only plan to weld on your own rig. But I've been in two different spots where we could not get a rig close enough to weld the broken vehicle. A couple other times would have been awkward.
1) At the top of Outer Limits where a rig broke at the bottle neck.
2) Right in the middle of Die Trying in Montrose.
Yes, it's a big PITA to unhook 2 batteries and lug them up the trail to the broken rig. But it gives you more versatility in single file situations. Plus if you have to weld on your own rig with an alternator driven welder, you must have your engine running to fire it up. Loud exhaust, heat, fan running can make a repair more difficult.
As far as eye protection, I've used sun glasses and dark tint torch goggles. They both work but suck.
I found that I could buy a $50 auto dimming helmet from TSC and the module pops out of the hood and fits perfectly in the torch goggles. I always carry spare batteries because they are always dead when you need them. LOL The only down side to the goggles is if you don't wear a gator and hat, your cheeks, nose and forehead get a nasty sunburn - QUICKLY.
You mentioned extension cables. Buy a cheap pair of jumper cables. I found the clamps to be cumbersome to pack tightly so I cut the clamps off and installed battery post terminals on each end. And in a pinch, vise grips will work too.
I've been carrying the Ready welder for about 10-12 years. It's only been used a half dozen times but it sure has been nice when needed.