All correct, aczlan.
From all that I read, the thermovalve progressively closes off flow through it as it reaches a particular temperature and the response temperature is adjustable. I don't yet know the size of the ports on the valve, but they look as though they're roughly half the size of the ports on many of the pumps and motors.
With enough thermovalves in parallel, depending on their flow rate, surely they would bypass the fans enough to allow the fans to spin slowly with the engine cool and speed the fans up as the thermovalves close off the bypass to direct all pump flow to the fan motors. I really don't know what pressures I will see in this system. The Central State Bus pdf has a nice chart of values for diagnostics which clues me in pretty well, although my setup won't be identical.
Once all this is assembled and running, I'll be setting up temperature and pressure gauges along with the optical tach and IR thermometer to dial everything in. I'll be charting all readings with each change in thermovalve adjustment and blade pitch under various engine loads. Certainly some work to put in, but designing this whole system is getting really fun to do since I haven't gone this far with a cooling system before.
Edit:
Went on a hunt for what the fan specs were on the system talked about on the Central States Bus pdf.
https://www.wanderlodgeownersgroup.c...ulicSystem.pdf
9 blade, 26".....with a 5 degree pitch?..
With that, a 26" circle is 520.93 sq. in. and four 22" circles is 1,520.52 sq. in. My four fans would be almost triple the fan area of the system mentioned in the pdf.